注册
登录
专栏名称:
电影史与电影理论
1.主要进行电影史与电影理论文献译介;2.本号所有译文仅供学术研究,不做任何商业用途,如有侵权请后台告知,我们将立即删除译文;
我也要提交微信公众号
今天看啥
微信公众号rss订阅, 微信rss, 稳定的RSS源
微信公众号RSS订阅方法
B站投稿RSS订阅方法
雪球动态RSS订阅方法
微博RSS订阅方法
微博搜索关键词订阅方法
豆瓣日记 RSS订阅方法
目录
相关文章推荐
传媒招聘那些事儿
·
【人工更新 · ...
·
2 天前
世界音乐
·
久坐族的“撑腰”神器!矫正坐姿,解放你的腰椎
·
昨天
世界音乐
·
139元抢|潮汕牛肉火锅套餐,5人吃到饱,随 ...
·
昨天
前程无忧51job
·
秋招到现在,你不会还不知道这件事吧?
·
4 天前
今天看啥
›
专栏
›
电影史与电影理论
迷影网翻译往事
电影史与电影理论
·
公众号
· · 2024-10-10 23:08
文章预览
《迷影文化史》快看完了。 读大旗虎皮老师的书,让我想起一些迷影网的往事。我为它做过一些微小的贡献,它也加剧了我对电影史和电影翻译的兴趣。 我读研的时候,网上冲浪看到了迷影网(它的微博“迷影网Cinephilia”博文停留在了2018年)的文章,有知名影评人的影评、访谈,也有翻译和编译的文章,文章很好,我感觉他们在一种纯粹影迷的方式喜欢电影。 恰好我已经听了电影学外文文献阅读课,李老师在课堂上表扬过我的译文(当时我翻译水平属于入门级),这让我对电影翻译产生了兴趣。 我就申请加入了迷影网翻译小组,试译结束顺利入组。当时小组分工非常明确,有编辑组、任务组两三个、法语组、德语组和英语组,英语组是翻译成员最多的。当时的盛况是,任务组一发布翻译任务就有人接,经常手慢无。优秀人才太多了,我微不足 ………………………………
原文地址:
访问原文地址
快照地址:
访问文章快照
总结与预览地址:
访问总结与预览
分享到微博
推荐文章
传媒招聘那些事儿
·
【人工更新 · 在线全职表格】新闻媒体/内容运营/影视娱乐等超多全职岗位!等你来投 | 会员群
2 天前
世界音乐
·
久坐族的“撑腰”神器!矫正坐姿,解放你的腰椎
昨天
世界音乐
·
139元抢|潮汕牛肉火锅套餐,5人吃到饱,随时开涮!
昨天
前程无忧51job
·
秋招到现在,你不会还不知道这件事吧?
4 天前
自贡网
·
啥子?自贡的菊花还能包包子!
4 天前