巴黎名胜变身奥运赛场，百年奥运传统融入城市

文章预览

协和广场、荣军院、埃菲尔铁塔、特罗卡德罗广场……今年夏天巴黎奥运会的临时设施的施工已接近尾声。 法国《世界报》报道，在协和广场的东南两个角落，与建筑物一样高的看台已经拔地而起。轻盈的栏杆几乎掩盖不住升降机和仍在沥青路面上忙碌的工人。木箱保护着靠近设施的灯柱。到处都可以看到工地平房和成卷的大型电缆。 现在还很难想象，37000名左右的观众将在3x3球场上为篮球运动员加油助威，在未来的街心公园（streetpark）为滑板、小轮车和霹雳舞选手加油助威。这个见证过路易十六和丹东头颅落地的大型广场，已经被巴黎奥运的临时设施彻底改变了面貌。巴黎第一副市长埃马纽埃尔·格雷瓜尔（Emmanuel Grégoire）希望向大家展示，巴黎市是如何“将奥运会带入城市”的。 01   奥运会重回巴黎 施工已近尾声 协和广场上建于19世纪中叶 ………………………………