专栏名称: 独霸上海的妖怪
分享我所收集的、得到的、所读的东西,还有爱。
今天看啥  ›  专栏  ›  独霸上海的妖怪

经济学人:00后还网恋吗? | 外刊精读

独霸上海的妖怪  · 公众号  ·  · 2024-07-08 21:10

文章预览

写在前面 随着互联网的发展,越来越多的年轻人选择用社交媒体来寻找另一半。 网恋的弊端,大家早已有所耳闻,那么,网恋有哪些特殊的好处呢? 我们来看看《经济学人》的一篇报道。 外刊原文 文章比较长,我选了语言点比较丰富的几段进行精读分析。 全文会上传到小程序里,想要阅读的同学关注下方服务号,点击我的课程👉小程序👉外刊原文,即可查看原文。 同学们先独立阅读原文,读不懂的地方不要紧,后面会有详细讲解 。 This greater choice—plus the fact that digital connections are made only with mutual consent—makes the digital dating market far more efficient than the offline kind. For some, that is bad news. Because of the gulf in pickiness between the sexes, a few straight men are doomed never to get any matches at all. On Tantan, a Chinese app, men express interest in 60% of women they see, but women are interested in j ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览