经济学人双语精读｜比尔·盖茨传记：富翁比尔

文章预览

点击文章末端“ 阅读原文 ” 获取完整电子版 （ PDF + Word + MP3音频） 每天分享一篇经济学人双语精读 全文翻译+全文注释+长难句分析 背景知识+写作技巧+短语+段落大意+词汇精析 本期同步音频 01 经济学人原文 A biography  of Bill Gates ： Dollar Bill billionaire ,  nerd , Saviour, King. 【 1 】 “AMERICANS APPEAR to be growing increasingly uneasy about billionaires,”  observes  Anupreeta Das, a journalist and former finance editor at the New York Times. Do they  embody  the American dream or  endanger  it? And who gets to decide what billionaires  owe  to society? Ms Das has chosen an original way to address these questions: by writing a  biography  of Bill Gates, the first superstar tech  billionaire . With his long career and its many ups and downs, Mr Gates is “the perfect  prism  through which to  refract  these  thorny  moral questions” in  pursuit  of a “ collective rethink ” ab ………………………………