失业和隐形工作

文章预览

摘自：《符号和机器》 作者：拉扎拉托 ‍ ‍ ‍        翻译：蓝江 失业和隐形工作 “失业”在新自由主义的意义和叙事中扮演着战略性的角色。新自由主义的分析最终也得出了同样的原则，即在正常（战后设立的失业救济金）和非正常（临时工使用、滥用和挪用的失业救济金）之间做出区分。与所有文化部门就业政策专家一样，门格尔希望将因不稳定工作而被滥用的失业救济金（因为这些救济金既用于资助文化艺术活动，也用于资助临时工的生活）恢复到其所谓的自然功能，即简单地防范失业风险。但与大多数专家一样，门格尔似乎忽略了在“灵活积累”体系中，失业的意义和功能会发生变化。在一个非常不同的积累体系（生产的标准化和连续性，从而就业的稳定性和连续性）中建立起来的就业和失业之间的明确区分（失业是就业的失败一面 ………………………………