中式英语是什么味儿 | 混乱博物馆

文章预览

由于不同的母语习惯 ， 每一个地方的人都会有自己独特的口音 ， 这在学习英语这样的 “ 世界通用语 ” 时尤其明显 —— 中国人说的英语带着一股汉语的味道 ， 被人戏称 “ 中式英语 ”（Chinglish） 。 在本期节目中，我们将会从语音学的角度讨论中式英语的形成原因以及发音特点。 所以对于那些试图避免中式英语的观众来说，本期节目将是一个足以自醒的案例集，能帮助你更加理性地纠正口音。 －文字稿－ 口语发音大概是国内英语学习者最在意也最苦恼的问题了，很多发音明明听得很清楚，一到自己嘴里就变了味，无论如何说不出来。在很大程度上，这种特征鲜明的 「 中式英语 」 就是因为口语表达者混淆了汉语和英语的音位。   音位是口头语言用来区 ………………………………