【关注】六年拉锯战终落幕：北京超思与康泰达成百万美元和解协议

文章预览

翻译：白池磊  知产财经 知产财经从海外媒体ip fray获悉，近日，北京超思电子技术有限责任公司（以下简称“超思”）与康泰医学系统（秦皇岛）股份有限公司（以下简称“康泰”）就在美国提起的专利侵权系列纠纷达成和解，康泰向超思支付100万美元（折合人民币719万元）。和解协议未包含专利授权协议，同时明确限制康泰未经授权在美国销售指尖血氧仪产品。双方纠纷历经六年，目前相关赔偿责任已全部履行完毕。 超思成立于1993年，总部位于北京，专注家用健康管理产品的研发与制造。康泰成立于1996年，是一家位于秦皇岛的高新技术企业，专注医疗诊断与监护设备的研发与销售。 本案所涉专利为美国专利No.8,639,308，这是一项指尖血氧仪及其测量结果的观察方法的专利，超思为其专利权人。 2018年1月，超思分别向美国伊利诺伊州北区地方法 ………………………………