“卡夫卡的基调是恐惧，一种故意保持的恐惧感” | 纪念卡夫卡诞辰141周年

文章预览

今天，2024年7月3日，是卡夫卡诞辰141周年纪念日。今年的6月3日也是卡夫卡逝世100周年纪念日。 值此契机，6月22日，北京德国文化中心·歌德学院（中国）与德国驻上海总领事馆文化教育处联合举办了以莱纳·施塔赫的《卡夫卡传》为基础的“读书沙龙”。在李双志的主持下，该书译者程卫平、黄雪媛、任卫东不仅分享了翻译时的心路历程，还谈到了对卡夫卡生平和作品的新的认知。 莱纳·施塔赫的《卡夫卡传》共包含三卷，其中《早年》和《关键岁月》两卷已由广西师范大学出版社·文学纪念碑出版，最后一卷《领悟之年》预计2025年出版。 想要了解译者们的详细感悟以及活动的更多细节，可以关注“德国文化中心歌德学院”微信视频号观看直播回放。 ………………………………