伦敦腔里的异乡人|三明治离散写作

文章预览

作者：牙子 最好的英国朋友 “Where are you from?” 你从哪里来？我又愣在这个问题的当场，也只过了仿佛一世纪的一秒钟，嘴就先于脑子把话接起：“China.” 换对方愣住，他摆手要再说时，我意识到我又答错了，第一次答错是在哈克尼春阳和柳絮一同飘洒的剧组房车营地，第二次是从营地到拍摄地点的保姆车后座，现在我们已经从城里到了伦敦西郊的乡下。这是我拍英剧的第三周，也是我第三次答错这个问题。说话不像中学数学题能攒错题集，把题抄遍或是剪下贴在本上。洁净的米黄道林纸缀上灰白灰绿的试卷纸，也可能是带点紫色、半透的《五年高考·三年模拟》，并不会更好看，也不会让我不再犯同样的错。只是把指节厚的本儿贴成字典，好显得我用功些，给家长老师应付功课。我学英语从来没用过错题集，骄傲自满，一直比数学好，也会有一 ………………………………