主要观点总结
本文是关于招募学术翻译人员的公告,要求翻译人员拥有语言技能和特定领域的专业知识,能够翻译各个语言领域的学术手稿。主要工作内容是将学术研究报告从原语言翻译至英文或将英文翻译至其他语言。
关键观点总结
关键观点1: 翻译人员的职责和要求
翻译人员需要具备语言技能和特定领域的专业知识,以完成学术手稿的翻译工作。候选人需符合任一条件:拥有翻译学位或同等学历并接受过重要的翻译培训;在其他领域拥有高等学历并在翻译领域拥有两年以上的专业经验;拥有五年的翻译工作经验。
关键观点2: 申请流程
对于最新整理的机会,联系方式将优先在外语职场群分享。群内留言「学术 @小助理」即可申请入群,适合外语好并寻找全职、实习或兼职机会的朋友们。
关键观点3: 群聊主题和优势
群聊主题包括每日优质工作机会推送、结识各行业外语达人并拓展人脉以及职业发展交流。加入外语职场可以获得更多机会和先掌握最新信息。
文章预览
As a Translator, you will combine y our language skills and subject-area expertise to help researchers around the globe publish cutting-edge research in prestigious journals. We are looking for experienced translators to work on academic manuscripts written in various languages. To qualify, you must have technical expertise in your field. Experience working in a foreign-language setting will be preferred. Essentially, your work will involve translating an academic research paper from the original language to native English or vice versa. Applicants must meet any one of the following criteria: A degree in Translation or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution A graduate (or higher) degree in any other field from a recognized institution of higher education plus two years of comprehensive professional experience in translation Five years of comprehensive professional experience in translation 对于最新整理的机会 联系
………………………………