文章预览
一 当古老东方神话遇上现代新闻语境,会擦出什么样的火花? 让《华尔街日报》来报道“大闹天宫”的这个想法源于我多年前看的一本书:《剑桥倚天屠龙史》。 作者新垣平创造性地用剑桥严肃历史著作的风格来重新解构金庸的武侠经典,里边的目录是这样的—— “第五章:明教的复兴与武术界的分裂”、“第九章:武当的崛起及其与少林的冲突”。 里边的正文是这样的—— “每一次华山论剑都反映出武林中的权力分配关系,以“五绝”为名号的高手名单实际上映射出武林中权力秩序的现实逻辑。在某种意义上,我们可以称之为江湖世界的《威斯特伐利亚条约》,正是这次论剑确定了此后大半个世纪的武林秩序。” 这种严肃的笔调和娱乐的内容所形成的奇妙反差当年曾给我带来相当愉悦的阅读体验,以至于有时候我也会萌生创作类似作品的冲
………………………………