2024甲辰“端午安康”贺卡之“端”字贺卡——射粉团

文章预览

            “端” 字贺卡——射粉团 “端”字贺卡 中的古画出自清代徐扬 《端阳故事图》 。射粉团是盛行于唐代都城和宫廷的游戏，玩法简单，射中者得食。《开元天宝遗事》中记载：“宫中每到端午节，造粉团、角黍，贮于金盘中。以小角造弓子，纤妙可爱，架箭射盘中粉团，中者得食。盖粉团滑腻而难射也。都中盛行此戏。” 画中描绘的是宁静整洁的宫苑一角，有五个年龄相近的宫娥聚在一块玩射粉团，五人穿着素雅，从她们手中还拿着芭蕉扇和掌扇来看，她们可能是刚值完勤，手中的值勤工具尚未交还，听说要玩射粉团，特意跑过来想加入其中，脸上满是盼望与期待。 古人有“射以观德，投以见性。”的说法，是说在技艺中，要做到 形端志正、心无杂念 ，才可做到有的放矢、百发百中。 Dragon Boat Festival ………………………………