pig out，千万别说成“猪出没”，竟是这种意思，你也干过

文章预览

这是第  066  篇『好玩儿的俚语』英语分享 今天来看个有趣儿的词： pig out （难道是“猪出没”的意思？） "pig out" 是一个常见的英语俚语， 意思是吃得很多，通常是指暴饮暴食或狼吞虎咽。 这个短语的起源大概可以追溯到20世纪中期，源于人们观察到猪在进食时的贪婪和无节制的行为。由于猪在吃东西时往往不顾形象，且吃得非常多，这个短语逐渐被用来形容人们在某些情况下的暴食行为。 在日常生活中，"pig out" 常被用来描述人们在聚会、节假日或其他特殊场合时，吃得特别多的情景。例如，在感恩节或圣诞节这样的节日，人们常常会准备丰盛的食物，许多人会在这种场合"pig out"。 🌰举几个例子： 在描述节假日、聚会或其他场合时，人们会吃得特别多。例如，在感恩节晚餐后，你可能会听到有人说："I really pigged out on turkey and stuffing." （我真 ………………………………