文章预览
全文翻译自纽约时报10月2日文章评论区 原题： Las Vegas Shooting Live Updates: Multiple Weapons Found in Gunman’s Hotel Room 作者： 网友 译者： 冬天毛 纽约时报（ The New York Times ）是一家日报，于1851年创办，是美国严肃报刊的代表。由于风格古典严肃，它有时也被戏称为“灰色女士”（The Gray Lady）。 （维基百科） 正文： 报道里说枪手是一个64岁的老头，手里的武器加起来相当于一把机关枪。如果我没理解错的话，当局还不愿意管这叫恐怖袭击。 负责管事的先生小姐们：这就是地地道道的恐怖袭击啊。 我们遭受了国内恐怖袭击，而当局似乎刻意对此视而不见，无非是因为枪的那点事。 第二修正案里有提到，枪支只能由“受妥善规范的民兵”持有，这话为什么就没人当回事
………………………………
