专栏名称: 中国日报双语新闻
China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
目录
相关文章推荐
今天看啥  ›  专栏  ›  中国日报双语新闻

仅靠神秘符号就能译成英文?!网友:你们英专生也太牛了

中国日报双语新闻  · 公众号  ·  · 2024-10-14 17:51

文章预览

最近 一位博主练习口译的视频火了 视频中 随着中文音频的播放 一些神秘的符号出现了 图源:抖音@小鱼饿吗(下同) 最后 整张纸的效果是: 接下来才是真正的 SHOW TIME 她就这么水灵灵地 把这些符号翻译成英文了 网友纷纷调侃: “你们英专生嘴真严啊 这么难的东西硬是不说” “都不用说中译中 6位数的验证码我都得看两遍” “画几个符号 就水灵灵地翻译出来了!” “人怎么可以这么牛” 不过也有网友表示 并非所有英专生都是这样的 自己只会炒粉 炒饭 英译汉  汉译英…… 总之,视频中出现的神秘符号究竟是什么呢? 这些神秘符号可以被称为速记符号。在口译中,速记符号是一种非常实用的工具,它们能够帮助口译员快速、准确地记录关键信息,从而提高口译的效率和准确性。 这些符号通常包括字母、数字、图形以及一些特定的标记,它 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览