山东人一告白就让人“下头”？有没有搞错

文章预览

#有奖征集# “仙人板板，豁鬼哦！”“这个娃儿硬是恼火哦！”“你莫要乱整哈！”“哎呀，我滴个乖乖！”“搞啥子名堂嘛！”……告诉我，此刻你的脑海中是不是自带语音？ 搭配画面服用，效果更佳。（图/《哪吒之魔童闹海》） 社交网络上，对地方方言最常见的描述就是充满张力/缩力。所谓方言的张力，在于用尽可能短的方言，表达最丰富的意味，可以简单理解为“上头”。而方言的缩力，则是某句方言在特定情境下，因过于幽默或者刻意而令人感到不适，可以简单理解为“下头”。 在大众印象中，粤语常被认为是时髦的、霸总的，云贵川方言则是带着喜剧气质的。 然而，即便同一个地方的人表达一个相似的意思，也往往会因为口音、腔调和用词的细微不同，而产生“上头”或“下头”，令人肃然起敬或捧腹大笑的不同效果。 比如，在去 ………………………………