专栏名称: Quora文选英语
我学习的地方,顺便分享一下自己的学习笔记~
今天看啥  ›  专栏  ›  Quora文选英语

老外说I must fly,可别回【您慢点飞】!这词到底什么意思?(185)

Quora文选英语  · 公众号  · 问答  · 2024-11-13 12:00
    

主要观点总结

文章介绍了'I must fly'这个非正式表达的来源和用法,解释了其含义为‘我得赶紧走了’或‘我得离开了’,并提供了在社交活动、工作和旅行等场合中的使用例子。同时,文章还提到了其他与表达相关的内容,如Quora文选中的精选文章和一些与动物相关的常用表达的真实含义。提醒读者注意表达的真实含义,避免误解和尴尬。

关键观点总结

关键观点1: ‘I must fly’是一个非正式表达,表示‘我得赶紧走了’或‘我得离开了’,源自航空术语。

文章详细解释了‘I must fly’这个表达的起源和含义,并提供了在不同场合下的使用例子。

关键观点2: 文章通过举例子的方式,展示了‘I must fly’在日常交际中的实际应用。

读者可以通过这些例子更好地理解这个表达的使用场景和语境。

关键观点3: 文章还提到了其他与表达相关的内容,包括Quora文选中的精选文章和一些与动物相关的常用表达的真实含义。

这些内容与主题相关,丰富了文章的内容,也提醒读者在跨文化交流中注意表达的真实含义,避免误解和尴尬。


文章预览

这是  Day185  打卡『 看美剧学口语 』 在请教同事一个问题时,没注意看时间,他看了眼表表示要着急去开会,说:“ I must fly. ” (难道去开个会还要“飞着去”吗?这句话是啥意思呢?) 其实, I must fly  是一个非正式的表达,用来表示 “我得赶紧走了” 或 “我得离开了” ,而不是“我要飞了”,通常带有一种急迫的语气。 这个短语源自航空术语,字面意思是“我必须飞”,形象地暗示说话者像飞机一样需要迅速离开某个地方。它常常带有一种轻松或幽默的语气,尤其是当你想表达自己没时间停留时。 I must fly : “I need to leave quickly or urgently.” It's often used when someone has to depart suddenly or has a pressing engagement. ▲《唐顿庄园 第六季》 🌰 举几个例子: 在社交活动结束后,你对朋友说:“It's been great seeing you, but I must fly. I have an early meeting tomorro ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览