用48分钟说清楚电影的本质

主要观点总结

本文介绍了让-吕克·戈达尔与安娜-玛丽·米埃维尔制作的《软与硬》这部作品，包括其背景、制作过程、内容及其与电影和电视之间关系的探讨。文章还涉及了戈达尔与米埃维尔的合作方式和这部作品对于电影电视界的影响。

关键观点总结

关键观点1: 《软与硬》的内容及制作

介绍了《软与硬》的制作背景、过程以及主要内容，包括戈达尔和米埃维尔的合作关系以及他们在制作过程中的角色。

关键观点2: 电影与电视的差异

探讨了电影与电视在表现方式、视觉呈现等方面的差异，以及两者之间的复杂关系。《软与硬》这部作品是如何体现这些差异的。

关键观点3: 戈达尔对于电影和电视的观点

引用了戈达尔对于电影和电视的一些观点，包括他对电视的看法、对电影制作的看法以及对电影史的看法等。

文章预览

作者：Jonathan Rosenbaum 译者：陈思航 校对：易二三 来源：Chicago Reader           (November 17, 1995) 让-吕克·戈达尔与安娜-玛丽·米埃维尔1986年制作的那部《软与硬》，1996年在芝加哥举行了首映。即便是在十年之后，这段48分钟的录像，仍然远远领先于当下绝大多数探讨电影、影像本质的作品。 《软与硬》 这不会让我们苛责芝加哥——这其实让作为整体的当代西方文化，看起来都像是一潭知识的死水。这部作品是由英国第四台委托制作、最初播出的。虽然戈达尔和米埃维尔的大部分发言都是通过法语与字幕进行的，但是这部作品的资金来源也通过不同的路径反映了出来：录像的英文标题、贯穿始终的英文字幕、许多好莱坞电影（包括《科学怪人》、《疤面人》、《后窗》以及1948年版的《圣女贞德》）的画面也被用作影片的「标点」。 在一个较早的 ………………………………