主要观点总结
英国《书商》杂志发布了一份关于作家版税的调查，显示近一半的受访者遇到过被拖欠预付款和版税的情况，部分作家甚至被迫靠贷款、公益补助生存。调查还揭示了出版商在金钱问题上的责任感缺失，以及作者对出版商和文学代理的不透明度和责任感感到沮丧。同时，也有部分作者对数字出版公司使用的每月支付系统表示赞赏。
关键观点总结
关键观点1: 调查概况
英国《书商》杂志发布了一份关于作家版税的调查，主要受访者为英语写作作家，共262人参与。
关键观点2: 拖欠情况
调查结果显示，近一半的作家报告在收到预付款或版税时遇到问题，平均拖欠时间超过一年，拖欠情况对许多人来说长达数年甚至几十年。大约18%的受访者同时遇到拖欠预付款和版税的问题。
关键观点3: 出版商责任感问题
许多作者对出版商在金钱问题上的责任感缺失感到沮丧，指出出版商缺乏透明度和责任感。调查揭示的问题在大公司和独立出版商之间比率相似，但在非虚构类书籍中略多于虚构类。
关键观点4: 法律程序和压力
只有少数作者考虑或已经开始采用法律程序维权，更多作者选择要求版权回归或扣押手稿。几乎所有作者都表示面临着巨大的压力。
关键观点5: 其他问题和解决方案
调查还涉及图书出版进度的不确定性、出版行业的分散性收入带来的问题以及可疑做法等。有作者赞扬某些数字出版商使用的每月支付系统，并呼吁需要一个更公平的模式。
文章预览
近日，英国《书商》 （ The Bookseller ） 杂志发布了一份关于作家版税的调查 （受访者主要为英语写作作家） ，在262名受访者中，有一半作家回答遭遇过被拖欠预付款和版税的情况，部分作家被迫靠贷款、公益补助生存。有作家表示：“出版界在金钱问题上几乎没有责任感，他们敢如此做，是因为很多作者过于感激和害怕惹麻烦而不敢发声。” 《成为简·奥斯汀》（ Becoming Jane ， 2007）剧照。 编译丨李永博 根据《书商》杂志的报道，在262名受访者中，52% （137人） 报告在收到预付款或版税时遇到问题，平均拖欠超过一年，拖欠情况对许多人来说长达数年，甚至可以追溯到几十年前。大约18% （48人） 同时遇到了拖欠预付款和版税的问题，17% （45人） 仅有预付款问题，差不多相同数量的人 （44人） 仅有版税问题。另外，48%的人报告没有遇到任何问题
………………………………
