文章预览
第 845 篇笔记 《金字塔》中译本，【阿尔巴尼亚】伊斯梅尔·卡达莱/著，余中先/译，浙江文艺出版社，2020 伊斯梅尔·卡达莱的这部长篇小说《金字塔》完成于一九九二年，和一九七〇年出版的《雨鼓》相似，都是将故事背景放在了古代，而和他的其他作品“一以贯之”的是，其中都包含有对专制、对独裁的批判。 小说围绕胡夫金字塔的建造而展开。不过一开始，这位狡猾的法老放出了烟雾弹：“他兴许打算放弃为自己修建一座金字塔。”大祭司赫米乌努则说出了金字塔的象征意义：“金字塔就是支撑权力的支柱。”于是胡夫也不再装了：“金字塔将被建造。那将是所有金字塔中最高的一座，最宏伟壮观的一座。” 接下来讲述的是金字塔的建造过程，期间还有阴谋的插曲，众多大臣被株连。同时还有很多人为此丧命，包括那些建筑工。 金字
………………………………
