周末双语学习 | 建军90周年阅兵：听党指挥，能打胜仗，作风优良

文章预览

▲ Click ' CHINADAILY ' above to follow us 2017年7月30日上午9点，庆祝中国人民解放军建军90周年阅兵（military parade to mark the PLA's 90th anniversary）在位于内蒙古的朱日和训练基地举行。 朱日和训练基地（Zhurihe military training base）位于广袤的苏尼特草原，占地面积1000多平方公里，是亚洲最大的军事训练基地（the largest military training base in Asia），近年来多场重大军事演训活动和中外联合军演在这里举行。 这是新中国成立后我军首次以庆祝建军节为主题的盛大阅兵（the first time that China commemorates the Army Day, which falls on Aug 1, with a military parade since the founding of New China in 1949），受阅官兵列阵沙场，以战斗姿态接受党和人民的检阅。 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平乘 ………………………………