经典源自经典：你不知道的6本名著改编佳作

文章预览

（图源：Mica Murphy） 作者 | Matt Blake 编译 | 林悦 原文来源 | 企鹅兰登英国官网 从扎迪·史密斯到 J·M·库切再到简·斯迈利，许多伟大作家都在以全新方式诠释经典，又或在原作的基础上进行艺术加工再创作，以致敬经典作品。 “不成熟的诗人模仿；成熟的诗人偷窃。” T.S.艾略特曾毫不掩饰地写道，“蹩脚的诗人只会糟蹋所借鉴的东西，而真正的诗人会令它大放异彩，或至少让其成为独一无二的作品。” 这句评价可以延伸至所有类型的文学创作中。事实上，如果你询问任何一位作家有关他们最新作品的灵感来源，一定会得到一长串启发其创作的经典作品。但有些时候，优秀的作家不仅从他们至爱的小说中挖掘灵感，同时采取这些内容为他们所用，“故事新编”，创作 ………………………………