学英文

文章预览

如今我的英文能力已经下降了许多，我不记得大部分单词如何拼写，但是还能看，还能说，以及听。好像听的部分还要好一些，因为在这么多年里我一直在看电影和电视剧。当一个人看过足够多的戏，总能猜到角色正在干什么，也就更容易理解他们的台词。 但是读的部分就要差一些，尤其是有个浏览器上的Google翻译插件之后，只需要轻轻点击两下，一整篇文字就可以在几秒钟内变成中文，而且中文质量在最近几年里眼见着快速提升。让我吃惊的是，我那些英文不错的朋友也在干相同的事情。他们有阅读英文原文的能力，但他们依然偏好直接用自己的母语，这样好省下一些气力。 说的部分可能最差，因为基本上没有这个语言环境，脸上的肌肉已经完全忘记了说一整个句子应该如何协调运动。真正需要说的时候，我就像是个学了三四年钢琴 ………………………………