文章预览
回归祖国25周年之际的澳门什么样? 记者小彭 (视频号:小彭彭译萱) 手拿代表澳门的莲花造型的话筒,在东西方风情交融的澳门开启一场别样街采。 从独自旅行的银发奶奶,到娱乐场所的外国舞者,再到轻轨横琴线上的澳门市民,小彭想要知道,25年来,这片土地发生了哪些新鲜事。 Ahead of the 25th anniversary of Macao's return to the motherland, China Daily reporter Peng Yixuan takes to the streets with a lotus-shaped mic to hear from solo travelers, foreign performers, and locals on the new light rail about Macao today. 其中,一位烤鱿鱼摊主的话让人印象很深刻。 当被问及这25年来澳门的变化,摊主告诉小彭: “最大的变化就是我们忙起来了,很忙的。以前就是无聊啊,现在每天忙着做饭给你们吃。” A squid grill vendor's comment stood out when asked about the changes in Macao over the past 25 years. " The biggest change
………………………………