一针见血 | “俾官”应为“稗官”

文章预览

2017年第12期《传记文学》上刊有《启功：那个比齐白石小五十岁的“小孩子”》一文，其中有一句说道：“启功学识甚广博，除了正宗学术之外，来自古人笔记、俾官野乘者颇多，而当他讲述学问时，往往信手拈来，顿时化严肃为诙谐……”“俾官”一词让人疑窦丛生，应是“稗官”吧。 稗，音bài，长在稻田里或低湿的地方，形状像稻，果实可酿酒、做饲料。因为稗子的果实小，“稗”有微小、琐碎之义。稗官是古代的一种小官，专给帝王搜集街谈巷语，道听途说，以供省览。后来就称小说或小说家为稗官。乘，原是春秋时晋国的史书名。《孟子·离娄下》：“晋之《乘》、楚之《梼杌》、鲁之《春秋》，一也。”后用以称一般史书，野乘就是野史。稗官野史，就是记载轶闻琐事的文字。 俾，音bǐ，义为使，鲁迅《书信集·致许寿裳》：“可否乞 ………………………………