专栏名称: CHINADAILY
China Daily’s Wechat account provides China news, in-depth reports, analysis, photos, and information for expats.
目录
相关文章推荐
今天看啥  ›  专栏  ›  CHINADAILY

Inbound travel set to continue recovery trend

CHINADAILY  · 公众号  · 时评  · 2024-09-12 10:19

主要观点总结

中国入境旅游市场预计在今年余下时间将持续复苏,并可能恢复到2019年的新冠肺炎前的水平。今年前六个月,中国大陆已接待约1464万外国游客,其中约1100万次是为了旅游目的。中国旅游研究院预计,这一数字大约是2019年同期数字的70%。良好的表现归功于签证政策的优化、国际航班的增加以及中国在世界上的积极旅游形象。此外,中国已实施单方面免签政策,与24个国家达成互免签证协议。延长144小时免签过境政策允许来自特定国家的旅行者在中国逗留六天。国际航班也在持续恢复。此外,外国游客对中国的兴趣已从传统热门目的地转向小众目的地和二、三线城市,这些城市在社交媒体上的知名度和中国的交通网络发达程度都有所提高。

关键观点总结

关键观点1: 中国入境旅游市场预计今年将持续复苏,并可能回到2019年的水平。

根据最新数据,今年前六个月,中国大陆已接待约1464万外国游客,其中约1100万次是为了旅游目的。中国旅游研究院预测,这一数字预计将达到2019年水平的70%。

关键观点2: 签证政策的优化和国际航班的增加是入境旅游市场复苏的原因。

中国已实施单方面免签政策,与多个国家达成互免签证协议。此外,延长144小时免签过境政策允许特定国家的旅行者在中国的某些城市停留六天。

关键观点3: 外国游客对中国的兴趣已从传统热门目的地转向小众目的地和二、三线城市。

这些城市在社交媒体上的知名度和中国的交通网络发达程度都有所提高,吸引了更多的外国游客。

关键观点4: 社交媒体在塑造外国游客的旅行偏好方面发挥了重要作用。

社交媒体的流行趋势吸引了外国博主分享他们在中国的经历,使“中国旅游”成为全球旅游热潮。

关键观点5: 中国入境旅游市场的新趋势和潜力。

西南地区的中国城市在TikTok上非常受欢迎,东南亚地区的游客数量正在增长。此外,来自欧洲和中央亚洲的游客数量也在稳步恢复。中国旅游业的领导人们预计中国的入境旅游市场将进入一个新的繁荣时期。


文章预览

Experts have estimated that China's inbound tourism market will maintain its continuous recovery for the rest of the year and could return to the pre-COVID level reached in 2019, in view of its good performance in the first half of the year. The latest figures from the National Immigration Administration showed that foreigners made about 14.64 million trips to the Chinese mainland in the first six months of 2024. The China Tourism Academy estimated that about 11 million of those trips were for tourism purposes — a number that is roughly 70 percent of the figure for the same period in 2019. ▲ Visitors, including many from overseas, view the sights at the Palace Museum in Beijing in July. Jia Tianyong/China News Service In 2019, foreign tourists made 31.88 million visits to the mainland, and the total number of inbound visits was 145 million, including trips from the Hong Kong and Macao special administrative regions and Taiwan. The results were due to factors including the optimiz ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览
推荐文章