专栏名称: 财新国际CaixinGlobal
读专业新闻,听地道英语。国际视角,中国经济。财新传媒出品。
今天看啥  ›  专栏  ›  财新国际CaixinGlobal

英文精选丨台湾地区同性婚姻完成合法化,5月24日起可登记结婚

财新国际CaixinGlobal  · 公众号  ·  · 2019-05-20 18:05
    

文章预览

中文导读   5月17日下午,台湾地区立法机构经过朝野激烈表决,跨越了岛内同性婚姻法制化进程的最后一关,使台湾地区的同性婚姻专门法终获通过。 该法案规定,为使得同性别之两人“得为经营共同生活之目的,成立具有亲密性及排他性之永久结合关系”,“以达成婚姻自由之平等保护,特制定本法”。在表决法案中的这一关键条文时,共有75票赞成、22票反对。 Taiwan Legalizes Same-Sex Marriage By Timmy Shen Taiwan’s legislature passes a law legalizing same sex marriage, becoming the first in Asia to do so. Photo: VCG In a first for Asia, Taiwan legalized same-sex marriage on Friday, which as it happens is also the International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia. Legislators in Taiwan voted in favor of a bill allowing same-sex couples to for ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览